TZONILPIA

tzonilpia > tzonilpih.

*\TZONILPIA v.t. tê-., lier les cheveux de quelqu'un.

*\TZONILPIA v.t. tla-., lier les cheveux.

" in ochpânacoh, in tlatzonilpicoh, in tlatepachôcoh ", qui sont venus balayer le chemin, qui sont venus attacher par les cheveux, qui sont venus soumettre par la pierre (= conquérir).

Launey II 266 = Sah10,190. Ces verbes symbolisent sans doute la conquête l'établissement d'un ordre politique contraignant. Launey II 267 note 267.

Form: sur ilpia, morph.incorp. tzon-tli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.